Mostrar código-fonte de Canção 0227 Shono go shono go shono go dharávásii

== Letra ==
{| class="wikitable"
|+
!Escrita romana
!Tradução para o inglés
!Tradução para o português<ref group="nb">Traduzido pela família universal</ref>
|-
|Shono go shono go shono go dharávásii
Ajáná pathik ek eseche

Mamatábhará áṋkhi sabáre d́áki d́áki

Kii jena kathá se je kahiche
|Listen, oh listen, inhabitants of the earth,
An unknown traveler has come.

"I call everyone with eyes full of love"—

Is that what he's saying?
|'''Ouçam, oh, ouçam, habitantes da terra,'''
'''Um viajante desconhecido chegou.'''

'''"Eu chamo a todos com olhos cheios de amor"—'''

'''Será isso o que ele está dizendo?'''
|-
|Nácera tále tál miliye se je cale
Surera máyád́ore sabáre beṋdhe phele

Dekho go dekho go sabái dekho go

Mohana sáje se je sejeche
|With rhythmic dance steps, he moves;
With magic of music, he binds all.

Behold, oh behold, everybody behold,

The charming garments in which he is clothed.
|'''Com passos rítmicos de dança, ele avança;'''
'''Com a mágica da música, a todos ele envolve.'''

'''Vejam, oh, vejam, todos, vejam,'''

'''Os trajes encantadores com os quais ele se vestiu.'''
|-
|Núpuranikkańe sabára káne káne
Jyotira dyotanáy sabára práńe práńe

Kahe se dekho bhará sudhára pasará

Enechi viláite dhará májhe
|Jingling ankle bells in every ear,
Beaming effulgence in every heart,

He says: "Look, a bucketful of nectar

I have brought into this world to allot.
|'''Sinos nos tornozelos tilintam em cada ouvido,'''
'''Luz radiante brilha em cada coração.'''

'''Ele diz: "Vejam, um balde cheio de néctar'''

'''Eu trouxe para este mundo para distribuir."'''
|}

== Notas ==
<references group="nb" />

== Gravaçōes ==

* Ouça a [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___227%20SHONO%20GO%2C%20SHONO%20GO%2C%20SHONO%20GO%2C%20DHARA%27VA%27SII.mp3 canção] Shono go shono go shono go dharávásii cantada por Acarya Priyashivananda Avadhuta em Sarkarverse

[[Categoria:Canções de Prabhat Samgiita]]