Utilizador:Manika/Testes

Letra

Escrita romana	Traduçao para o inglés	Tradução para o português
Ei svapnasudhá bhará dhará Tomári parashe hayeche madhurá Álokojjval madhukśará	This very Earth, filled with dream-nectar, By Your touch has become dulcet, Exuding a resplendent sweetness.	Esta mesma terra, cheia com néctar-sonho, Pelo teu toque se tornou Doce, Exalando uma doçura resplandente.
Dharár jaladhite eseche joyár Jegeche spandan ameya apár Tumi ceyechile tumi hesechile Tái meteche vasundhará	Flood tide has occurred in Earth's oceans; It has roused a gigantic fluctuation... You had watched, and You had laughed; And so the Earth, ecstatic it has waxed.	Ocorreu uma mare de inundação nos oceanos da terra; Ela levantou um gigantesca flutuação... Você tinha visto, e você tinha rido; E então a terra, em êxtase cresceu.
Dharár madhuvane ráge anuráge Vikashita phule priitira paráge Sab kichu bhule práńera ávege Baháye surabhidhárá	At Earth's pleasure groves with fond emotions, In the flowers blooming with love's pollen, Everything is forgotten; with heart's passion, Adrift is a fragrant current.	Nos bosques prazerosos da terra com emoções de apaixonado, Nas flores desabrochando com o amor do polem, Tudo foi esquecido; com paixão do coração uma corrente fragrante está à deriva.

Gravaçōes

• Ouça a canção Ei svapnasudhá bhará dhará cantada por Acarya Priyashivananda Avadhuta em Sarkarverse

Canção 1151 Ei svapnasudhá bhará dhará