Mostrar código-fonte de Canção 0165 Páye calár pathera kathá

== Letra ==
{| class="wikitable"
|+
!Escrita romana
!Tradução para o inglés
!Tradução para o português<ref group="nb">Traduzido por Lochana</ref>
|-
|Páye calár pathera kathá
Áro áche go áro áche

Tári dike jáy je cale

Álora pathe álor náce
|The footpath's history–
There is more, oh, more is there.

In just His direction go the ones who proceed

On the path of splendor, with dance of light-beams.
|'''A história da trilha...'''
'''Há mais, oh, há mais.'''

'''Em Sua justa direção vão os que prosseguem'''

'''No caminho do esplendor, com a dança dos raios de luz.'''
|-
|Sabár sáthe hát miliye
Jái je morá jábo morá

Hatt́i dhare tulbo táder

Paŕiyá jáy járá járá

Páye calár chandagiiti

Práńera májhe manera májhe
|Hand in hand with everybody,
We who travel, go ahead will we.

Holding their hand we will prop

Whoever may start to drop,

The trek's rhythmic song

At core of both mind and heart.
|'''De mãos dadas com todos,'''
'''Nós que viajamos, vamos em frente.'''

'''Segurando suas mãos, vamos nos apoiar'''

'''Quem quer que comece a cair,'''

'''A canção rítmica da caminhada'''

'''No centro da mente e do coração.'''
|-
|Cái jáháre se cáy more
Calára pather sheśe se ráje
|The one I want, oh He wants me;
At journey's end, He reigns supreme.
|'''Aquele que eu quero, oh, Ele me quer;'''
'''No final da jornada, Ele reina supremo.'''
|}

== Notas ==
<references group="nb" />

== Gravaçōes ==

* Ouça a [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___165%20PA%27YE%20CALA%27R%20PATHERA%20KATHA%27.mp3 canção] Páye calár pathera kathá cantada por Acarya Priyashivananda Avadhuta em Sarkarverse

[[Categoria:Canções de Prabhat Samgiita]]