https://pt.sarkarverse.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Can%C3%A7%C3%A3o_0257_%C3%81sana_p%C3%A1t%C3%A1_%C3%A1che_%C3%A1j 2026-06-04T18:39:08Z Histórico de edições para esta página nesta wiki MediaWiki 1.44.0 https://pt.sarkarverse.org/index.php?title=Can%C3%A7%C3%A3o_0257_%C3%81sana_p%C3%A1t%C3%A1_%C3%A1che_%C3%A1j&diff=533&oldid=prev 2025-02-27T21:15:33Z

<p>song 0257 created</p> <p><b>Página nova</b></p><div>== Letra ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |+<br /> !Escrita romana<br /> !Traduçao para o inglés<br /> !Tradução para o português&lt;ref group=&quot;nb&quot;&gt;Traduzido por Hiranmaya de Medeiros Cunha&lt;/ref&gt;<br /> |-<br /> |Ásana pátá áche áj<br /> Tomá lági<br /> <br /> Málá gáṋthá áche áj<br /> <br /> Áchi jági<br /> |Ready now is the seat,<br /> For Your sake.<br /> <br /> Strung is a wreath,<br /> <br /> And I am awake.<br /> |&#039;&#039;&#039;Pronto está o assento,&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;Para Vosso bem.&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Uma coroa de flores está pendurada,&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;E eu estou desperto.&#039;&#039;&#039;<br /> |-<br /> |Eso go dhiire dhiire<br /> Mánasa mandire<br /> <br /> Pradiipa jválá áche áj<br /> <br /> Árati lági<br /> |Please come slow and stately<br /> Into shrine of psyche.<br /> <br /> The lamp, now it is lit<br /> <br /> For a welcome reverent.<br /> |&#039;&#039;&#039;Por favor, vem lenta e majestosamente&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;Para o santuário da psique.&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;A lâmpada, agora está acesa&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Para uma recepção reverente.&#039;&#039;&#039;<br /> |-<br /> |Eso go eso go<br /> Eso go hese hese áj<br /> <br /> Krpá mági<br /> |Oh come, please appear;<br /> Arrive smilingly—<br /> <br /> Mercy I beseech.<br /> |&#039;&#039;&#039;Oh, vem, por favor, apareça;&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;Chegue sorridente-&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Eu imploro misericórdia.&#039;&#039;&#039;<br /> |}<br /> <br /> == Notas ==<br /> &lt;references group=&quot;nb&quot; /&gt;<br /> <br /> == Gravaçōes ==<br /> <br /> * Ouça a [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___257%20A%27SANA%20PA%27TA%27%20A%27CHE%20A%27J%20TOMA%27%20LA%27GI.mp3 canção] Ásana pátá áche áj cantada por Acarya Priyashivananda Avadhuta em Sarkarverse<br /> <br /> [[Categoria:Canções de Prabhat Samgiita]]</div>

Manika