Canção 1308 Nútan diner nútan súrjya

Letra

Escrita romana	Traduçao para o inglés	Tradução para o português
Nútan diner nútan súrjya Púrva ákáshe ut́heche áj Kál rátrir andhatamasá Lukáye paŕeche peye bhay láj	New day's new sun, On eastern sky it's now arisen. Nighttime's utter darkness, Fearful and ashamed, it's gone hidden.	O sol do novo dia, No céu oriental agora surgiu. A escuridão total da noite, Receosa e envergonhada, escondeu-se.
Jiirńa nirmok phele dáo Nútaner álo tanute lágáo Jyotisvarúp duyáre tomár Eseche ájike niye nava sáj	Cast off slough, the dead tissue; Bare your body to light of the new. At your gate is splendor true, It has come this day in new costume.	Descarte a crosta, o tecido morto; Exponha seu corpo à luz do novo. Em Seu portal está o esplendor verdadeiro, Ele chegou hoje em traje renovado.
Áṋdhárer jiiv dúre sare geche Tomáre saráte vyartha hayeche Vishvera práń jini sumahán Táháre smariyá karo tári káj	Gloom's creatures, they are far removed; Fruitless it's become to embezzle you. The cosmic mind, which is huge, Recalling it, only its work do.	As criaturas das sombras estão afastadas; Nada pode Te defraudar. A mente Cósmica, que é imensa, Lembre-se d’Ela, apenas faça o Seu trabalho.

Gravaçōes

• Ouça a canção Nútan diner nútan súrjya cantada por Acarya Priyashivananda Avadhuta em Sarkarverse