Canção 0793 Kabe tumi ásbe bale

Letra

Escrita romana	Traduçao para o inglés	Tradução para o português
Kabe tumi ásbe bale Base áchi ásháy Sauṋgiihárá maner vyatháy Hiyá bhará vedanáy	You will say You'll come shortly... I am waiting hopefully. Deprived of mate, in mental pain, My heart is filled with grief.	Você dirá que, em breve, virá Na espera, com esperança. Com dor na mente, sem companhia, Meu coração está cheio de melancolia.
Tomár parash tomár pulak Spandita kare je trilok Phuler korak thákte náre Káṋpe se múrchanáy	The rush from Your divine touch Vibrates the whole universe. Flower buds cannot keep still, Aquiver in that sweet tremor.	Na onda de seu toque divino Vibra o universo indiviso Os botões de flores não ficam inertes, Nesse doce tremor, comovidos
Tumi prabhu sabár priya Sabár práńer priiti nio Vishva doláy álor meláy Ráuṋiye diye rúpaliiláy	You're the Lord, beloved of everyone; Please receive the ardent love of all. In Your gala of light the world is swung, Made bright by Your cosmic play of form.	Você é o Senhor, amado por todos; Por favor, receba o amor ardente de todos. Em Sua festa de luz,  move-se o mundo, Brilhante por Seu jogo cósmico de formas

Gravaçōes

• Ouça a canção Kabe tumi ásbe bale cantada por Acarya Priyashivananda Avadhuta em Sarkarverse