Canção 1014 Háriye gechi áj ke ámi, gechi háriye

Letra


Escrita romana	Traduçao para o inglés	Tradução para o português^{[nb 1]}
Háriye gechi áj ke ámi Gechi háriye Kena je elum bheve dekhechi Káj karite kájke niye	I have gotten lost; who am I at present? Lost I have gotten. Pondering why did I come, I have perceived It was with work... some deeds to achieve.	Eu me perdi; quem sou eu agora? Eu me perdi. Pensando por que vim, percebi Que foi pelo trabalho... algumas coisas para realizar.
Anek calár klánti chila Anek bholár bhránti chila Lakśya bhule path calechi Tái to geche sab guliye	Great was my road-weariness; Delusions aplenty there had been. I've walked the path, forgetting destination; So everything got muddled.	Grande foi o meu cansaço na estrada; Ilusões em abundância houve. Caminhei pela trilha, esquecendo o destino; Então tudo ficou confuso.
Klánti ájo áse ni mane Bhránti ájo pashe ni práńe Lakśya áji khuṋje peyechi Tomáke pelum nijeke diye	Now weariness no longer rises in my mind, Nor does delusion infiltrate my life. Today, my goal I've realized... I found You through self-sacrifice.	Agora o cansaço não surge mais na minha mente, Nem a ilusão se infiltra na minha vida. Hoje, percebi o meu objetivo... Encontrei-Te através do auto-sacrifício.

Ouça a canção Háriye gechi áj ke ámi, gechi háriye cantada por Acarya Priyashivananda Avadhuta em Sarkarverse