Mostrar código-fonte de Canção 0482 Ogo prabhu tomár dekhi e kii liilá

== Letra ==
{| class="wikitable"
|+
!Escrita romana
!Traduçao para o inglés
!Tradução para o português<ref group="nb">Traduzido por Lochana Pessoa Gontijo</ref>
|-
|Ogo prabhu tomár dekhi e kii liilá
Liilár áŕále lukiye ácho ekelá
|Oh Lord, while we observe Your stunning play,
Alone behind its screen, You lie in wait.
|'''Oh, Senhor, enquanto observamos Teu impressionante espetáculo,'''
'''Sozinho atrás de Tua tela, Você fica à espera.'''
|-
|Dile ráter áṋdhár dile tárár melá
Dile cáṋder hási hiyá kare utalá
|You gave the dark of night and its carnival of stars;
You gave the moon's smile that made restive our heart.
|'''Você nos deu a escuridão da noite e seu carnaval de estrelas;'''
'''Deu o sorriso da lua que inquietou nosso coração.'''
|-
|Dáruń nidághete dile dahan jválá
Dile belá juṋiyer suvás dile mála
|You gave severe summers and a heat that burns;
You gave [https://toptropicals.com/html/toptropicals/plant_wk/molle.htm juhi jasmine] and its fragrant garlands.
|'''Você deu verões rigorosos e um calor que queima;'''
'''Deu o jasmim juhi'''<ref group="nb">Juhi (Jasminum molle) não é apenas notável pelo fato de florescer durante o dia, mas também pelo fato de florescer mais abundantemente durante os meses quentes de verão.</ref> '''e suas guirlandas perfumadas.'''
|-
|Dile káṋt́á bhará kánan kaśt́e calá
Táte goláp phút́iye dile sakál belá
|You gave thorn-filled gardens, hard to perambulate;
And, in them, You made the rose blossom at daybreak.
|'''Você deu jardins cheios de espinhos, difíceis de percorrer;'''
'''E, neles, o Senhor fez a rosa florescer ao amanhecer.'''
|-
|Tumi eklá kii kare karo eta khelá
|On Your own, how do You create so many games?
|'''Como Tu crias tantos jogos por conta própria?'''
|}

== Notas ==
<references group="nb" />

== Gravaçōes ==

* Ouça a [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___482%20OGO%2C%20PRABHU%2C%20TOMA%27R%20DEKHI%20E%20KII%20LIILA%27.mp3 canção] Ogo prabhu tomár dekhi e kii liilá cantada por Acarya Priyashivananda Avadhuta em Sarkarverse

[[Categoria:Canções de Prabhat Samgiita]]