Canção 0025 Duniyáváloṋ tákte raho

Letra


Escrita romana	Tradução para o inglés	Tradução para o português^{[nb 1]}
Duniyáváloṋ tákte raho Ham nazaroṋko nazaráńá diye gyaye	Oh people of the world, behold! Those who were seeking Me, I fulfilled their longing.	Ó povo do mundo, olhai! Aqueles que Me procuravam, Eu satisfiz o seu desejo.
Insániyat kii iyah roshnii phael gyayii Rúhánii insániyat dil me áyii	Now humanism's light has spread. Spiritual humanism, every mind it has entered.	Agora a luz do humanismo espalhou-se. O humanismo espiritual entrou em todas as mentes.
Dildároṋne iyah kyá kiyá Ham to saboṋke diloṋse casap gyaye	Those with a heart, what have they done? Inside their heart, they've bound Me inextricably.	Aqueles que têm um coração, o que eles fizeram? Dentro do seu coração, prenderam-Me inextricavelmente.